当地时间7月23日22时,维也纳金色大厅颁奖庆典上,维也纳童声合唱团艺术总监、世界和平合唱节艺术委员会主席、世界音乐艺术教育协会艺术委员会主席杰拉尔德·维尔特(Gerald Wirth)教授为上海维童之友室内合唱团颁发第十二届世界和平合唱节童声组金奖奖杯,上海维童之友室内合唱团艺术总监、常任指挥妍铃代表团队上台领奖。
作为联合国唯一支持的合唱节,第十二届世界和平合唱节于7月20日至7月23日,在音乐之都维也纳隆重举行。不同肤色、种族、文化背景的合唱团,从世界各国赶赴音乐之都维也纳,参与这一大型国际音乐交流盛会。
上海维童之友室内合唱团精心挑选了三首合唱曲目《对鸟》、《Hey Robyn,Joly Robyn》、《TūrótËszik A Cigány》,分别使用中文、英文、匈牙利语演唱,小团员们身着中国江南传统服饰,扎实的唱功、自信的笑容、细腻的音乐表达,淋漓尽致地展现了来自中国上海朝气蓬勃的青少年形象。为了准备这场演出,上海维童之友室内合唱团从歌词发音、识谱到音乐处理,历经长达6个月的严格训练,终于在国际最高合唱舞台上奉献了一场精彩的演出。
杰拉尔德·维尔特(Gerald Wirth)教授评价“对外国作品的理解和演绎都非常到位,语言发音准确”,还打趣道:“如果我唱中文作品能像你们唱外文作品一样优秀就好了。”上海音乐学院作曲系博士生导师林华教授观看比赛视频后,评价道:“作品的生命在于表演。这首较有难度的合唱曲被这支年轻的合唱队伍在指挥的统领下得以如此精湛地诠释,不仅把牧童的嬉戏打趣表现得生机勃勃,也体现了他们旺盛的生命力。”
上海维童之友室内合唱团艺术总监、常任指挥妍铃赛后表示,我们将坚持传统与现代、东方与西方优秀文化的结合,在践行以“维童”为代表的奥地利音乐的同时,也汲取我国音乐教育发展过程中的宝贵经验,打造一支拥有国际化视野的、专业素养过硬的、开放包容的、既能唱古典也能唱流行的国际化的团队.
上海维童之友室内合唱团隶属于中国维童之友体系,中国维童之友于2013年10月28日在奥地利驻华大使馆揭牌成立,总部位于北京,是世界非物质文化遗产、具有500年历史的奥地利国宝“维也纳童声合唱团”在中国大陆唯一授权的官方合作平台和艺术教育品牌,旨在推广以维童为代表的经典合唱及音乐教育的宝贵知识与经验,分享欧洲千年以来积累的艺术教育成果。上海维童之友室内合唱团是中国维童之友体系中最年轻的团体,团员来自全市各区,年龄为4-18岁,旨在打造具有国际化、多元化、专业化特色的青少年合唱团体。