全国站北京站
首页 > 资讯 > 国际 > 正文

传播中国文化 收获美好回忆

编辑:csm351
2009-12-26

  近日,海盐县三毛小学的张丹华老师和天宁小学的林益平老师,赴泰国彭世洛府的醒民学校支教,在传播中国文化的同时也留下了一段美好回忆。前天上午,记者走近这两位老师,聆听他们的支教故事。

  用音乐和孩子们交流

  “在那里,虽然语言不通,但是用音乐和孩子们交流是不分国界的。”三毛小学的张丹华老师这样告诉记者。

  在醒民学校的40天里,张老师负责教泰国学生中国音乐,排练具有中国特色的歌舞,为他们参加当地的8月11日母亲节文艺演出而准备。为突出中国文化特色,张老师选取了《春晓》、《咏鹅》、《游子吟》等古诗歌曲。

  由于醒民学校的课程里没有固定的音乐课,因此,学生的音乐基础不是很好,然而他们学习音乐的积极性很高,每天训练时总能准时到。

  在泰国中文老师的帮助下,学生很快学会了歌曲并开始排练,由于学生的舞蹈基础为零,因而完全凭悟性和兴趣学。“在交流上虽然语言是最大的障碍,但音乐是无国界的,我哼着音乐做着手势,学生很快就明白了我的意思。在排练中我编了很多‘排练手语’,一切还算顺利。”张老师说。

  8月上旬,泰国的甲型H1N1流感很厉害,醒民学校大部分老师和学生都戴上了口罩。然而,张老师为了能在音乐课上无障碍地正常教学,毅然决然不戴口罩。“当时就想着如何上好课,其他没多想,不过现在想起来还是有些后怕的。”张老师坦言道。

  教孩子书法和剪纸

  相比张丹华老师音乐舞蹈教学中可以更多地运用肢体语言这一优势,同行的天宁小学的林益平老师所承担的美术书法教学,其难度系数就大了。

  临行前,林老师进行了近4个月的专业强化准备,并了解了泰国的风土人情、文化教育等情况。“到了醒民学校后我才知道,那里的学生以前只是描过红,或是在一个大方格子里画过字,未曾尝试过用宣纸写毛笔字。”

  “课堂上开始手把手地教,从写字的姿势、握笔的方法、起笔、收笔等,都要在这一堂课里传授。”剪纸课上,林老师教学生们先画出鱼的外形,然后把外形剪下来,再剪出鱼的眼睛,然后在鱼身上剪些花纹。“让一群对书法、剪纸一无所知的泰国孩子了解了书法、剪纸是怎么一回事,知道了书法、剪纸是门艺术,这让我很有成就感。”

  醒民学校的中国文化艺术展正式举行,展出了全校百余名学生的作品,主要是书法、绘画和剪纸作品。“当地一位华侨官员看了后非常高兴,声称这是彭世洛府第一次展出书法作品。”

  “微笑的国度”里

  不一样的校园秩序

  令两位老师印象深刻的是,醒民学校与国内不一样的教学秩序。醒民学校教师上班时间是上午7时45分至下午4时45分,中午不休息。学生上学时间是上午8时至下午4时,一天8节课,每节课55分钟,课间没有休息时间。张老师逗趣地说:“一个老师出了,另一个老师就进了。”

  据两位老师讲述,那是一个没有铃声规范的校园。校园里没有下课铃声,学生上课可以自由走动,喝水,上厕所,也可以看到学生在走廊上玩耍。学生进教室后需脱鞋,一些低年级的孩子都懒得再穿上,穿着袜子在校园里跑。他们的袜子底比较厚,很耐磨。学生都有零花钱,午间和放学后都在小卖部买吃的东西填肚子。学生每天穿校服上学,有裙装、运动服和每周四的童子军服,很是养眼。校服是全国统一的,可以在商店自行购买。每周四童子军都会在操场集训。

  “我所遇到的泰国老师和学生都非常友好、有礼貌。人与人之间说话都是轻轻的,孩子性情温和,对老师非常尊重,到处可以见到抱着老师的学生,这也是校园里一道特别的风景。”张老师告诉记者,她就遇到过一次被学生整个抱起来的有趣事。“上完五年级的课之后,一个胖胖的中文名字叫‘婵娟’的女生过来问我叫什么老师,我告诉她是张老师,于是她便扑上来抱住我,然后又把我举起来,特好玩。”

关键词

中音联智库

共享基金

中音联化蝶商学院

邻居儿童音乐学院

新城市核心示范区学位房描述

新城市核心示范区学位房描述

分布于全国1000个城市的中国邻居儿童音乐学院CSMES学位房,是由中音联智库领衔的大师级设计团队统一打造,给予家庭儿童成员一个最为和谐与精致的生活及音乐文化学习小环境。......

  • 示范区楼盘申请方式
  • 核心示范区学区房的服务政策
  • 让孩子受益一生的好房子
  • 中音联认证

    中音联指数

    社区指导师事务所

    中音联博览会

    CSMES Forum More

    0