著名音乐学家、评论家居其宏先生主持研讨会

美国国家艺术基金会戏剧和音乐剧剧院董事长拉尔夫·芮明顿发表演讲

美国中西部新音乐剧创始人约翰·斯巴克斯发表演讲

著名作曲家三宝发表演讲

著名军旅作曲家孟庆云发表演讲

中央音乐学院表演教研室主任陈蔚发表演讲

南京艺术学院副教授满新颖发表演讲

现场一角

论坛现场

　　12月2日，第二届中国音乐剧发展国际论坛暨第五届中国音乐剧教学与创作研讨会在北京现代音乐学院隆重开幕。开幕式结束后，论坛暨研讨会第一单元主题研讨——“原创音乐剧的市场化研究（上）”在北京现代音乐学院音乐学院演播大厅成功举行，中国音乐剧一线的制作人、演员、专家、学者以及全国100余所高校的校长、学科带头人与来自美国、英国、加拿大、澳大利亚、法国、日本和台湾、香港等9个国家及地区的音乐剧人士共350余人汇聚一堂，就原创音乐剧的市场化进行了深入探讨和研究。

　　论坛暨研讨会第一单元主题研讨由著名音乐学家、评论家居其宏先生主持，中央戏剧学院名誉院长徐晓钟、美国国家艺术基金会戏剧和音乐剧剧院董事长拉尔夫·芮明顿（美国）、美国中西部新音乐剧创始人约翰·斯巴克斯（美国）、著名作曲家三宝、著名军旅作曲家孟庆云、中央音乐学院表演教研室主任陈蔚、南京艺术学院副教授满新颖先后进行了主题演讲。

　　徐晓钟先生的演讲《析中文版演出》通过对中文版《妈妈咪呀》一票难求现象的分析，强调了音乐剧商业性与艺术性不可分割的特性，指出了音乐剧与观众的“鱼水关系”，并对中国音乐剧的创作、演出和产业化运作提出了宝贵建议。拉尔夫·芮明顿演讲的《美国政府对音乐剧的支持》概述了美国政府及非营利性机构对美国音乐剧的支持，为中国音乐剧的发展提供了重要的参考价值与借鉴意义。约翰·斯巴克斯在其《美国音乐剧今与昔》的演讲中详细阐述了音乐剧中音乐与剧的关系：音乐剧要以剧为主，音乐要为剧服务。约翰还指出音乐剧的歌曲不同于一般的流行歌曲，不同于一般的抒情歌曲，它必须富有戏剧性，要与人物的情感、动作相结合。三宝先生则在现场与大家分享了自己几年来制作音乐剧的经验与感受，指出了目前中国音乐剧发展面临的一些问题，如优秀演员紧缺，中国观众不愿意花钱买票去戏院欣赏音乐剧等，呼吁大家共同努力，创作好的音乐剧，培养音乐剧市场，鼓励和吸引更多的人走进剧院。孟庆云先生则对其所在部队的音乐剧发展现状和取得的成绩做了简要的介绍。陈蔚女上在其《中国原创音乐剧的多元化探索》演讲中指出，中国音乐剧要发展，就必须贴近市场，贴近观众，贴近文化，贴近流行文化的发展方向，要打造都市化、国际化的优秀音乐剧，抢滩国际市场，将中国的原创音乐剧推向世界。满新颖博士的演讲《中国音乐剧调研与观瞻的思考》，通过分析他在音乐剧调研与观瞻中发现的一系列问题，对如何提高中国音乐剧的发展的成功率进行了深入思考，并强调指出，音乐剧的创作要关注现实、关注民生。

　　在研讨会最后，居其宏先生进行了总结发言，指出了近年来中国音乐剧发展取得的巨大成绩，并呼吁大家要从理论、教学、创作、表演四方面形成健康的合力，共同推动中国音乐剧继续向前发展。

　　据悉，“中国原创音乐剧的市场化研究”下半部分研讨会将于明日上午08:30在北京现代音乐学院演播大厅举行。