表演戏曲节目

古曲填新词的平谷调表演

2012年1月18日，北京平谷区新春团拜会在区影剧院举行，区党政领导和各界群众900余人观看演出。古曲新唱的平谷调、平谷话版时尚动漫《狮子王》、如梦似幻的舞蹈桃花恋，一个个来自生活、源自平谷、土生土长的平谷本土化的艺术形式，经过时尚创意的升级包装，使包括已分别列入市、区两级非物质文化遗产的平谷调和平谷方言等传统文化，都焕发出耀眼的艺术魅力，彰显了民生与和谐发展的时代主旋律，扣紧了观众的心弦，营造了热烈喜庆的节日氛围。

"党的领导把稳了舵，实践了科学发展观。平谷人民喜迎‘十二五’呀，五谷的蓝图展新颜，展新颜！"抑扬顿挫，原汁原味的一声平谷调，如平静湖面骤起的波澜，博得了满堂喝彩。古曲填新词，唱出了科学发展观，唱出了平谷第四次党代会提出的"八个平谷建设"，唱出了幸福平谷战略，同时，也唱响了奋勇争先、五谷丰登迎盛世的社会发展主旋律。

平谷调，又称平谷大鼓，是在19世纪末，由平谷民间艺人根据乡音及民歌而创立的。平谷调除派生出铁片大鼓外，也深刻影响了京东大鼓、北京琴书等曲艺形式的产生和发展。2006年，平谷调被列入北京市级非物质文化遗产名录。在团拜会上用平谷调古曲填新词歌唱家乡，引起共鸣，正是全区对挖掘保护市级非遗的探索与尝试。

"大哥！织（今天）咋有空儿上我这儿待儿雷（串门儿，作客）了呢耶！""建设幸福平谷，你揍（就）不惦着干点啥伍的（之类的）。"刚刚欣赏完摇滚和民乐混搭的平谷区歌《河渡》，团拜会的大屏幕上播出了动画片《狮子王》，在湛蓝的天空下，狮王和小狮子辛巴一张嘴，满口的平谷方言，一二声截然相反，民间俚语、地方词汇如抖包袱一样在观众席中，掀起了一阵高过一阵的笑声和掌声。

平谷历史悠久，早在10万年前，这里就有人类活动，7000-6000年前，先民创造了光辉灿烂的上宅文化，汉高祖十二年就建立了平谷县，如此一算，平谷话至少存在了2200多年。平谷话不仅语调语音独特，在其对人、事、物及诸多方面的说法、叫法和称谓上都别具一格。"四沿糟儿"说的是"周围"的意思；"揍"也不是要打人，"揍站这儿"是"就站在这儿"的意思；"焦绿儿"跟火也没有关系，而是"浓绿"夸张表达。有专家曾如此评价： "平谷方言透着一股清澈、朴实、厚重和浓醇，就像一坛搁置尘封多年了的老酒。如果说轻巧的南方话听起来有如伴着细雨在弹琴吟唱，而平谷话听起来则似随着劲风击鼓。"随着平谷建设的日益提速，越来越多的平谷人走出去，外边的人走进来，平谷话的影响也正在逐渐深远，独具特色的平谷方言，已于2007年申报成为区级非物质文化遗产。

平谷正在全力建设"中国乐谷"音乐文化创意产业区，发展音乐产业的同时，普及全民音乐教育。在全区小学开设小提琴课、钢琴课，招聘专业院团的毕业生和乐手，担任小学音乐教师；并联手区内乐器制造企业，为学校配备钢琴、小提琴等教学设备。教音乐、学艺术，在平谷小学生中已蔚然成风。

2011年，平谷区刚刚从中央音乐学院等国内一流艺术院校引进的多名专业艺术教师，自编自演歌舞串烧节目，将西方经典芭蕾和独具地方特色的少数民族舞蹈，将美声和民族等不同表演形式一一展现给观众；百名小学生组成的童声合唱团，高唱《快乐的节日》。人才的引进和人才的培养同步进行，中国乐谷的发展充满文化内涵与后劲。

伴着桃花轻盈的舞蹈，随着鼓点翻飞腾跃的舞龙，带着桃香、催人泪下的诗朗诵，团拜会整场演出充分挖掘平谷本土文化，紧密围绕平谷风土民情和社会发展，一个个节目都扣住了观众的心弦，舞台上下形成了强烈共鸣。

许多观众都表示，这样的演出看着给劲，精彩。