全国站北京站
首页 > 资讯 > 热点 > 正文

一本有点深奥的音乐书如何让大众“听”得懂?

编辑:csm351
2023-07-27来源:新民晚报
  伦纳德·伯恩斯坦可说是影响力卓绝的美国指挥家之一,1973年他受母校哈佛大学邀请,登上哈佛诺顿讲坛做了六讲洞见深刻的讲座。这六堂讲座在当时借由电视媒介传播,收获了巨大的社会反响,结集出版后更是成为经典。今年恰逢讲座发布50周年,上海三联书店引进出版了该讲座文稿——《未作回答的问题:伯恩斯坦哈佛六讲》(以下简称《伯恩斯坦哈佛六讲》),这是伯恩斯坦哈佛六讲中文译本的首次出版。
  近日,出版方邀请音乐学家杨燕迪、艺术家赵穗康、译者庄加逊在上海图书馆东馆B1乐享厅与读者分享大师音乐课的内容和意义。
  因为这本书的“小众”,杨燕迪特意介绍了伯恩斯坦演讲的背景:20世纪音乐出现了无调性,跟观众产生了距离,音乐似乎走上了一条不归路。渐渐地,勋伯格倡导的无调性音乐的技法受到越来越多的怀疑。到1973年,调性开始回归。在这样的时代背景下,伯恩斯坦借助乔姆斯基的“生成-转换语法”理论,认为音乐和语言一样,也有一个全世界共通的、普遍性的深层语法结构,而调性就是这样一种深层结构。由此,伯恩斯坦一步步讲解音乐的发展,从泛音列开始,讲解五声音阶、大小调音阶、十二音等内容,他梳理了音乐的发展脉络,从远古音乐一直讲到十九世纪音乐创作的黄金期,以及后来的调性危机。杨燕迪解释说,伯恩斯坦也希望通过音乐和语言的类比,让音乐爱好者能理解音乐的肌理和构造,以及音乐是如何运作的。
  赵穗康从一个创作者的角度谈了他对伯恩斯坦哈佛六讲的看法,他以伯恩斯坦的话“请允许我犯错误,这是做老师的权力”为座右铭,并为他辩护。他认为人都活在他的时代里,真正的智慧并不是回答的结论,而是回答的角度。赵穗康播放伯恩斯坦的讲座视频片段和其他音乐视频片段,与现场观众一起体会伯恩斯坦大师音乐课的精妙,以及他从伯恩斯坦讲座中发现的两条线索——音乐语言的身体基因和音乐形式的文化心态。

关键词

中音联智库

共享基金

中音联化蝶商学院

邻居儿童音乐学院

新城市核心示范区学位房描述

新城市核心示范区学位房描述

分布于全国1000个城市的中国邻居儿童音乐学院CSMES学位房,是由中音联智库领衔的大师级设计团队统一打造,给予家庭儿童成员一个最为和谐与精致的生活及音乐文化学习小环境。......

  • 示范区楼盘申请方式
  • 核心示范区学区房的服务政策
  • 让孩子受益一生的好房子
  • 中音联认证

    中音联指数

    社区指导师事务所

    中音联博览会

    CSMES Forum More

    0